-
1 excursion
Glossaire des termes pour l'organisation d'événements > excursion
-
2 excursion
-
3 excursion
excursion [εkskyʀsjɔ̃]feminine noun• faire une excursion (en car) to go on an excursion ; (en voiture) to go for a drive ; (à vélo) to go for a ride ; (à pied) to go for a walk* * *ɛkskyʀsjɔ̃nom féminin gén excursion, trip* * *ɛkskyʀsjɔ̃ nf(en autocar) excursion, trip, (à pied) walk, hikefaire une excursion (en autocar) — to go on an excursion, to go on a trip, (à pied) to go on a walk, to go on a hike
* * *excursion nf gén excursion, trip (dans in; à to); ( en car) coach trip (dans in; à to); une excursion de trois jours a three-day excursion; partir en excursion, faire une excursion to go on an excursion ou a trip.[ɛkskyrsjɔ̃] nom féminin1. [voyage - en car] excursion, trip ; [ - à pied] ramble, hike ; [ - à bicyclette] ride, tour ; [ - en voiture] drivea. [avec un véhicule] to go on an excursionb. [à pied] to go on ou for a hikeexcursions de deux jours au pays de Galles two-day tours ou trips to Wales -
4 excursion
-
5 excursion
-
6 excursion
-
7 excursion
excursion, hike -
8 excursion
-
9 excursion
-
10 excursion
f1) экскурсия, прогулка2) перен. отступление, экскурс3) астр. удаление планеты от эклиптики4)5)excursion diaphragmatique — подъём и опущение диафрагмы ( при дыхании) -
11 excursion
f экску́рсия; прогу́лка ◄о► (promenade);partir en excursion — е́хать/по= <отправля́ться/отпра́виться> на экску́рсию <на прогу́лку; в похо́д; в путеше́ствие> -
12 excursion
n fرحلة قصيرة ['riћla qa׳sʼiːra] f* * *n fرحلة قصيرة ['riћla qa׳sʼiːra] f -
13 excursion
сущ.1) общ. прогулка, экскурсия2) устар. вторжение, набег3) перен. экскурс, отступление4) тех. отклонение, сдвиг, смещение (L'excursion de la came est définie de telle sorte que la fente effectue un balayage de 100''.), уход, ход, экскурсия (напр., лезвия пилы), удаление5) астр. удаление планеты от эклиптики -
14 excursion
substantif féminin → inflexionesExcursión -
15 excursion
f. (lat. excursio "voyage, incursion"; de excurrere "courir hors de") 1. екскурзия, излет; пътуване, обиколка, турне; faire une excursion правя екскурзия; 2. прен. отклонение. -
16 excursion
nf. ekskursiya, sayohat; une excursion en montagne toqqa sayohat. -
17 excursion
-
18 excursion
جولةحلة قصيرةرحلةسفريةسفرةمسيرةنزهة -
19 excursion
nf. ÈSKURCHON (Aix, Albanais, Annecy, Villards-Thônes). -
20 excursion
1. dygresja2. podróż3. wycieczka4. wypad
См. также в других словарях:
excursion — [ ɛkskyrsjɔ̃ ] n. f. • 1530, rare av. XVIIIe; lat. excursio « voyage, incursion, digression », de excurrere « courir hors de » 1 ♦ Action de parcourir une région pour l explorer, la visiter. Partir en excursion, faire une excursion. Petite… … Encyclopédie Universelle
Excursión — Saltar a navegación, búsqueda Una excursión es un recorrido o travesía, generalmente a pie, que tiene uno o más fines, que pueden ser: científicos, culturales, deportivos, educativos, militares, recreativos o turísticos. A la actividad de… … Wikipedia Español
Excursion — Ex*cur sion [L. excursio: cf. F. excursion. See {Excurrent}.] 1. A running or going out or forth; an expedition; a sally. [1913 Webster] Far on excursion toward the gates of hell. Milton. [1913 Webster] They would make excursions and waste the… … The Collaborative International Dictionary of English
excursion — [eks kʉr′zhən, eks kʉr′shən; iks kʉr′zhən, ikskʉr′shən] n. [L excursio, a running out or forth < excursus, pp. of excurrere: see EXCURRENT] 1. Obs. a military sortie; raid 2. a short trip taken with the intention of returning to the point of… … English World dictionary
excursion — 1570s, a deviation in argument, also a military sally, from L. excursionem (nom. excursio) a running forth, sally, excursion, expedition, noun of action from pp. stem of excurrere run out, run forth, hasten, from ex out (see EX (Cf. ex )) +… … Etymology dictionary
excursión — sustantivo femenino 1. Salida o viaje de corta duración, con fines educativos, deportivos o como pasatiempo: Salimos de excursión con la familia … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
Excursion — (v. lat), 1) so v.w. Excurs, bes. 3); 2) kleine, wissenschaftliche, bes. botanische Reisen … Pierer's Universal-Lexikon
Excursion — Excursion, lat. dtsch., Ausflug, kleine Reise … Herders Conversations-Lexikon
excursion — index detour Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
excursion — trip, jaunt, tour, cruise, *journey, voyage, expedition, pilgrimage Analogous words: ride, drive (see under RIDE vb) … New Dictionary of Synonyms
excursion — [n] journey circuit, cruise, day trip, digression, expedition, jaunt, junket, outing, picnic, pleasure trip, ramble, round trip, safari, tour, trek, trip, walk, wandering; concepts 224,384 … New thesaurus